العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرو بن عيسى بسنده قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولهن بالتراب اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولهن بالتراب
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Isa narrated to us with his chain of narration, he said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «The purification of the vessel of one of you, if a dog licks it, is to wash it seven times, the first of them with earth.»
الترجمة الأردية
ہمیں عمرو بن عیسیٰ نے اپنی سند سے بیان کیا، آپ نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «تم میں سے کسی کے برتن کی طہارت، اگر کتا اسے چاٹ لے، سات بار دھونا ہے، پہلی بار مٹی سے۔»