العربية (الأصل)
الكوفي حَدَّثَنا حفص بن غياث حَدَّثَنا عمران بن زائدة بن نشيط عن أبيه عن أبي خالد الوالبي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يخفض طورا ويرفع طوراوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمْهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا بهذا الإِسْنَاد ورواه غير واحد عن عمران الكوفي حَدَّثَنا حفص بن غياث حَدَّثَنا عمران بن زائدة بن نشيط عن أبيه عن أبي خالد الوالبي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يخفض طورا ويرفع طوراوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمْهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا بهذا الإِسْنَاد ورواه غير واحد عن عمران
الترجمة الإنجليزية
Al-Kufi narrated to us: Hafs ibn Ghiyath narrated to us: Imran ibn Za'idah ibn Nashayt narrated to us from his father from Abu Khalid al-Walibi from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) stood for night prayer, he would sometimes lower his voice and sometimes raise it. This hadith is not known to be narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) except with this chain, and others narrated it from Imran.