العربية (الأصل)
حَدَّثَنا بشر بن خالد العسكري حَدَّثَنا سعيد بن مسلمة حَدَّثَنا عاصم بن كليب عن أبيه عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال حدثني الصادق المصدوق رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ الناروَهَذَا الحديثُ قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ من وجوه اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ الناروَهَذَا الحديثُ قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ من وجوه
الترجمة الإنجليزية
Bishr ibn Khalid al-Askari narrated to us: Sa'id ibn Maslamah narrated to us: Asim ibn Kulayb narrated to us from his father from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: The truthful and trustworthy one, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), told me: "Whoever lies about me intentionally, let him take his seat in the Fire." This hadith has been narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) through many routes.