العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن شعبة بن جوان حَدَّثَنا عمرو بن مُحَمَّد حَدَّثَنا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عن جلاس عن أبي رافع عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال من صلى ركعة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فطلعت فليصل إليها أخرى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال من صلى ركعة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فطلعت فليصل إليها أخرى
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Shu'bah ibn Jawan narrated to us, Amr ibn Muhammad narrated to us, Sa'id — meaning Ibn Abi Arubah — narrated to us from Qatadah from Jallas from Abu Rafi from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: "Whoever prays one rak'ah of the morning prayer before the sun rises and then the sun rises, let him add another rak'ah to it."