العربية (الأصل)
حدثنا الْحَسَن بن يحيى الأزدي حدثنا أبو زيد سعيد بن الربيع حدثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كثير عن ضمضم بن جوس عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صلى بهم صلاة العصر أو الظهر فقام في الركعتين فسبحوا به فمضى في صلاته فلما قضى الصلاة سجد سجدتين ثم سلموَهَذَا الحديثُ لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذا اللَّفْظِ عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلاَّ بِهَذا الإِسْنَاد
الترجمة الإنجليزية
Al-Hasan ibn Yahya al-Azdi narrated to us, Abu Zayd Sa'id ibn al-Rabi narrated to us, Ali ibn al-Mubarak narrated to us from Yahya ibn Abi Kathir from Damdam ibn Jaws from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) led them in the Asr or Zuhr prayer and stood up in the [first] two rak'ahs, so they said 'Subhan Allah' to alert him but he continued his prayer. When he finished the prayer, he performed two prostrations of forgetfulness, then gave the salam. This hadith is not known to be narrated with this wording from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) except through this chain.