العربية (الأصل)
حَدَّثَنا أبو كريب ويوسف بن موسى قال حدثنا الحُسَين بن علي حَدَّثَنا زائدة عن عاصم عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ الله عنه قال كان بين خالد بن الوليد وعبد الرحمن بن عوف بعض ما يكون بين النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دعوا لي أصحابي فإن أحدكم لو أنفق مثل أحد ذهبا لم يبلغ مد أحدهم ولا نصيفهوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَاصِمٍ عن أبي صالح عن أبي هريرة إلا زائدة ولا عن زائدة إلا حسين بن علي
الترجمة الإنجليزية
Abu Kurayb and Yusuf ibn Musa narrated to us, they said: al-Husayn ibn Ali narrated to us, Za'idah narrated to us from Asim from Abu Salih from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: There was a disagreement between Khalid ibn al-Walid and Abd al-Rahman ibn Awf. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Leave my Companions alone, for if one of you were to spend the equivalent of Mount Uhud in gold, it would not equal a mudd of one of them, nor even half of it.» This hadith -- we do not know anyone who narrated it from Asim from Abu Salih from Abu Hurairah except Za'idah, nor from Za'idah except al-Husayn ibn Ali.