العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَمْرو قَال حَدَّثنا يحيى بن مُحَمد بن قيس المدني قَال حَدَّثنا مُحَمد بن عَجْلان عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة وعَن ابن عَجْلان عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم قال من ظلم شبرا من الأرض طوقه يوم القيامة من سبع أرضينوهذا الحديث لا نعلَمُ أحَدًا جمع ابن عَجْلان وأبيه عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة إلاَّ يحيى بن مُحَمد بن قيس الله عَلَيه وَسَلَّم قال من ظلم شبرا من الأرض طوقه يوم القيامة من سبع أرضينوهذا الحديث لا نعلَمُ أحَدًا جمع ابن عَجْلان وأبيه عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة إلاَّ يحيى بن مُحَمد بن قيس
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us saying: Yahya ibn Said narrated to us from Shu'bah from Sa'd ibn Ibrahim from Abu Salamah from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «Wealth does not decrease due to charity, and no one forgives except that Allah increases him in honor, and no one humbles himself for Allah's sake except that Allah raises him.»