العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ جَعْفَرٍ قَال حَدَّثنا شعبة قال سَمِعْتُ العلاء عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم قَال لاَ يسم الرجل على سوم أخيه ولاَ يخطب على خطبتهقال مُحَمد وحَدَّثنا شُعْبَةُ عَن سهيل عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم بمثله لاَ يسم الرجل على سوم أخيه ولاَ يخطب على خطبتهقال مُحَمد وحَدَّثنا شُعْبَةُ عَن سهيل عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم بمثله
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, saying: Muhammad ibn Jafar narrated to us, saying: Shubah narrated to us, saying: I heard al-Ala from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: "A man should not bargain over his brother's bargain, nor should he propose marriage over his brother's proposal." Muhammad said: And Shubah narrated to us from Suhayl from his father from Abu Hurairah from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) with the like of it.