العربية (الأصل)
حَدَّثنا به مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عن مُؤَمَّل بن إسماعيل عَن سُفيان الثَّورِيّ عَن منصور عَن الزُّهْرِيّ عن حُمَيد عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّمورواه هشام بن سَعْد وأخطأ في إسناده فرواه عَن الزُّهْرِيّ عَن أَبِي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة والمعنى فيه واحد وَإن اختلفت الألفاظ عَلَيه وَسَلَّمورواه هشام بن سَعْد وأخطأ في إسناده فرواه عَن الزُّهْرِيّ عَن أَبِي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة والمعنى فيه واحد وَإن اختلفت الألفاظ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated it to us, from Mu'ammal ibn Ismail, from Sufyan al-Thawri, from Mansur, from al-Zuhri, from Humayd, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). Hisham ibn Sa'd narrated it and erred in its isnad, so he narrated it from al-Zuhri, from Abu Salamah, from Abu Hurairah. The meaning is the same even though the wordings differ.