العربية (الأصل)
حَدَّثنا الفضل بن سَهْل قَال حَدَّثنا عَبد الله بن الزبير الحميدي قَال حَدَّثنا سُفيان عَن يحيى بن سَعِيد عَن سَعِيد بن الْمُسَيَّب عَن أبي هُرَيرة قال نَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَعَلَى خَالَتِهَاوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن يَحْيَى عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة إلاَّ سفيان رواه عَن سُفيان الحميدي وَأبُو مسلم المستملي أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَعَلَى خَالَتِهَاوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن يَحْيَى عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة إلاَّ سفيان رواه عَن سُفيان الحميدي وَأبُو مسلم المستملي
الترجمة الإنجليزية
al-Fadl ibn Sahl narrated to us, he said: Abdullah ibn az-Zubayr al-Humaydi narrated to us, he said: Sufyan narrated to us from Yahya ibn Sa'id from Sa'id ibn al-Musayyib from Abu Hurairah who stated: It is forbidden that a woman be married along with her paternal aunt, or along with her maternal aunt.
الترجمة الأردية
فضل بن سہل نے ہمیں بیان کیا، انہوں نے کہا: عبداللہ بن زبیر حمیدی نے ہمیں بیان کیا، انہوں نے کہا: سفیان نے ہمیں یحییٰ بن سعید سے بیان کیا، انہوں نے سعید بن مسیب سے، انہوں نے ابوہریرہ سے، انہوں نے فرمایا: منع ہے کہ عورت سے نکاح کیا جائے اس کی پھوپھی کے ساتھ، یا اس کی خالہ کے ساتھ۔