العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثنا أشهل بن حاتم حَدَّثنا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عَمْرو بْنِ سَعِيد عَن أَنَس بن مالك قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَكان يمر على نسائه فأتى امرأة عرس بها حديثا فإذا عندهم قوم فانطلق النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم فاحتبس وقضى حاجته ثُمَّ جاء وقد ذهبوا قال فدخل وأرخى فيما بيني وبينه سترا قال فأتيت أبا طلحة أحسبه قال فأخبرته فقال لئن كان كما تقول لينزلن في هذا شيء فنزلت آية الحجابوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن ابْنِ عون إلاَّ أشهل وأشهل روى عنه ابن وهب وهُو مشهور من أهل البصرة زياد بن أبي حسان عَن أَنَس وَسَلَّم وَكان يمر على نسائه فأتى امرأة عرس بها حديثا فإذا عندهم قوم فانطلق النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم فاحتبس وقضى حاجته ثُمَّ جاء وقد ذهبوا قال فدخل وأرخى فيما بيني وبينه سترا قال فأتيت أبا طلحة أحسبه قال فأخبرته فقال لئن كان كما تقول لينزلن في هذا شيء فنزلت آية الحجابوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن ابْنِ عون إلاَّ أشهل وأشهل روى عنه ابن وهب وهُو مشهور من أهل البصرة زياد بن أبي حسان عَن أَنَس
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Bashar narrated to us, Ibn Abi Adi narrated to us from Shu'bah similarly.
الترجمة الأردية
محمد بن بشار نے ہمیں حدیث بیان کی، ابن ابی عدی نے شعبہ سے اسی طرح۔
