العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثنا الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثنا سُفيان عَن عَاصِم الأَحْوَلِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبد اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم رَخَّصَ في الرقية من العين والحمة المجلد الرابع عشرأبو عمران الْجَوْنِيُّ عَن أَنَس اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم رَخَّصَ في الرقية من العين والحمة المجلد الرابع عشرأبو عمران الْجَوْنِيُّ عَن أَنَس
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Miskin narrated to us, al-Firyabi narrated to us, Sufyan narrated to us from 'Asim al-Ahwal from Yusuf ibn Abdullah ibn al-Harith from Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) permitted ruqyah (incantation) for the evil eye and poisonous sting, from Abu Imran al-Jawni from Anas.
الترجمة الأردية
محمد بن مسکین نے ہمیں حدیث بیان کی، فریابی نے ہمیں حدیث بیان کی، سفیان نے عاصم احول سے، انہوں نے یوسف بن عبداللہ بن حارث سے، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے نظر بد اور زہریلے ڈنک سے دم کرنے کی اجازت دی، ابو عمران جونی سے، انہوں نے انس سے۔