العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثنا عَبد الأَعْلَى بْنُ عَبد الأَعْلَى عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ عَنْ حَنْظَلَةَ عَن أَنَسٍ قَالَ قِيلَ يَا رَسولَ اللهِ أَيَنْحَنِي بَعْضُنَا لِبَعْضٍ إِذَا الْتَقَيْنَا فَقَالَ لا قيل فيلتزم بعضُنا بعضًا قال لا قيل فنتصافح قال تصافحوا قَالَ قِيلَ يَا رَسولَ اللهِ أَيَنْحَنِي بَعْضُنَا لِبَعْضٍ إِذَا الْتَقَيْنَا فَقَالَ لا قيل فيلتزم بعضُنا بعضًا قال لا قيل فنتصافح قال تصافحوا
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: 'Amr ibn 'Asim narrated to us: Hammam narrated to us from Qatadah from Anas from Ubadah ibn al-Samit from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Whoever bears witness that there is no god but Allah alone with no partner, and that Muhammad is His servant and Messenger, and that 'Isa (Jesus) is the servant of Allah and His Messenger and His word which He cast to Maryam and a spirit from Him, and that Paradise is true and the Fire is true — Allah will admit him to Paradise according to his deeds.»