العربية (الأصل)
حَدَّثنا محمد بن مسكين حَدَّثنا محمد بن يوسف حَدَّثنا سُفيان عَن حُمَيد عَن أَنَسٍ قَالَ حَجَمَ أَبُو طَيْبَةَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ صَاعًا أَوْ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ مَوَالِيهِ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ عِلَّتِهِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ صَاعًا أَوْ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ مَوَالِيهِ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ عِلَّتِهِ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Muhammad ibn Ja'far narrated to us: Shu'bah narrated to us from Ma'bad ibn Hilal from Anas ibn Malik who said: I asked the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to intercede for me on the Day of Resurrection. He said: «I will do that.» I said: Where shall I seek you? He said: «Seek me first at the Sirat (bridge).» I said: If I do not find you at the Sirat? He said: «Seek me at the Scale (Mizan).» I said: If I do not find you at the Scale? He said: «Seek me at the Hawd (Reservoir), for I will not fail to be at one of these three places.»