العربية (الأصل)
حَدَّثنا هارون بن سُفيان حَدَّثنا يحيي بن يعلي المحاربي حَدَّثنا زَائِدَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَن أَنَسٍ قَالَ أُتِيَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَابٍ وَأبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَأَعْرَابِيٌّ عَنْ يَمِينِهِ وَعُمَرُ تِجَاهَهُ فَشَرِبَ فَقَالَ عُمَر يَا رَسولَ اللهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ يُرِيهِ مَكَانَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَيْمَنُونَ وَأَعْطَى الأَعْرَابِيَّتم الجزء ألاول من حديث أنس الْبَصْرِيُّونَ عَن أَنَسإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَية عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْهُ بِشَرَابٍ وَأبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَأَعْرَابِيٌّ عَنْ يَمِينِهِ وَعُمَرُ تِجَاهَهُ فَشَرِبَ فَقَالَ عُمَر يَا رَسولَ اللهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ يُرِيهِ مَكَانَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَيْمَنُونَ وَأَعْطَى الأَعْرَابِيَّتم الجزء ألاول من حديث أنس الْبَصْرِيُّونَ عَن أَنَسإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَية عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْهُ
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn al-Miqdam narrated to us, Yazid ibn Harun narrated to us, Humaid at-Tawil narrated to us from Anas ibn Malik (may Allah be well pleased with him) with a similar narration.
الترجمة الأردية
احمد بن مقدام نے ہمیں حدیث بیان کی، یزید بن ہارون نے ہمیں حدیث بیان کی، حمید طویل نے ہمیں انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اسی طرح کی روایت کی۔
