العربية (الأصل)
حَدَّثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثنا مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَال لَمَّا اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أُسَامة بْنَ زَيْدٍ قَالُوا فِيهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي مَا قُلْتُمْ فِي أُسَامة وَلَقَدْ قُلْتُمْ ذَلِكَ فِي أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ وَإِنَّهُ لَخَلِيقٌ لِلإِمَارَةٍ وَإِنَّهُ لأَحَبُّ النَّاسِ إليَّ مَا اسْتَثْنَى فَاطِمَةَ ولاَ غَيْرَهَا عَلَيه وَسَلَّم أُسَامة بْنَ زَيْدٍ قَالُوا فِيهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي مَا قُلْتُمْ فِي أُسَامة وَلَقَدْ قُلْتُمْ ذَلِكَ فِي أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ وَإِنَّهُ لَخَلِيقٌ لِلإِمَارَةٍ وَإِنَّهُ لأَحَبُّ النَّاسِ إليَّ مَا اسْتَثْنَى فَاطِمَةَ ولاَ غَيْرَهَا
الترجمة الإنجليزية
Isma'il bin Mas'ud narrated to us, Fudayl bin Sulayman narrated to us, Musa bin Uqbah narrated to us, from Salim, from his father who said: When the Messenger of Allah (peace be upon him) appointed Usamah bin Zayd as commander, they spoke about it. This reached the Messenger of Allah (peace be upon him), and he said: 'I have heard what you said about Usamah, and you said the same about his father before him, and indeed...'