العربية (الأصل)
حَدَّثنا إبراهيم بن سَعِيد الجوهري قَال حَدَّثنا يعقوب بن إبراهيم بن سَعِيد قَال حَدَّثنا أبي عن مُحَمد بن إسحاق قَال حَدَّثنا عُمَر بْنُ مُوسَى بْنِ وَجِيهٍ عَنْ قَتَادَةَ عَن الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة رَضِي اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دينكم وأتممت عليكم نعمتي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وهُو بِعَرَفَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَن سَمُرة إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ولاَ رَواه عَنْ قَتَادَةَ إلاَّ عُمَر بْنُ مُوسَى بْنِ وَجِيهٍ ولاَ عَن عُمَر إلاَّ مُحَمد بْنُ إِسْحَاقَ وَعُمَرُ بْنُ مُوسَى لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَإنَّما يُكْتَبُ مِنْ حَدِيثِهِ مَا يتفرد به الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دينكم وأتممت عليكم نعمتي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وهُو بِعَرَفَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَن سَمُرة إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ولاَ رَواه عَنْ قَتَادَةَ إلاَّ عُمَر بْنُ مُوسَى بْنِ وَجِيهٍ ولاَ عَن عُمَر إلاَّ مُحَمد بْنُ إِسْحَاقَ وَعُمَرُ بْنُ مُوسَى لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَإنَّما يُكْتَبُ مِنْ حَدِيثِهِ مَا يتفرد به
الترجمة الإنجليزية
Narrated Samurah (may Allah be pleased with him): This verse was revealed — 'This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you' — to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) while he was at Arafah on a Friday. This hadith, we do not know it narrated from Samurah except through this route, and no one narrated it from Qatadah except 'Umar ibn Musa ibn Wajih, and from 'Umar only Muhammad ibn Ishaq. 'Umar ibn Musa is weak in hadith, and only his unique narrations are written.