العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بْنُ المُثَني وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَال حَدَّثنا عَبد الرحمن بن مهدي قَال حَدَّثنا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَن الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ عَن أَبيهِ رَضِي اللَّهُ عنه قال أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وغِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا قال أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وغِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا
الترجمة الإنجليزية
Al-Mughirah ibn Abi Barzah narrated from his father (may Allah be well pleased with him) who said: «Aslam — may Allah grant them peace; and Ghifar — may Allah forgive them.»
الترجمة الأردية
مغیرہ بن ابی برزہ نے اپنے والد (رضی اللہ عنہ) سے روایت کیا، انہوں نے کہا: «اسلم — اللہ انہیں سلامتی عطا کرے؛ اور غفار — اللہ انہیں بخش دے۔»