العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ نا أَبِي عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Salamah ibn Abd ar-Rahman (may Allah be well pleased with him) narrated that he heard Hadrat Abu Usayd say that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated on the day of Badr when the polytheists drew near: «When they draw very near to you, shoot them, and preserve your arrows.»
الترجمة الأردية
حضرت ابو سلمہ بن عبدالرحمن رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت ابو اسید کو یہ کہتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے بدر کے دن جب مشرکین قریب آگئے تو فرمایا: «جب وہ تمہارے بہت قریب آجائیں تو ان پر تیر برساؤ، اور اپنے تیروں کی حفاظت کرو۔»
