العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حَمَّادٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ يَحْيَى عَنْ حَمَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَوْقُوفًا رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حَمَّادٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ يَحْيَى عَنْ حَمَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَوْقُوفًا
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us, he said: Yahya ibn Sa'id al-Qattan narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Asim, from Zirr, from Abdullah, from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), regarding: 'And he certainly saw him in another descent' [Quran 53:13]. He said: He saw Jibril at Sidrat al-Muntaha [the Lote Tree of the Utmost Boundary], having six hundred wings. This hadith — we do not know anyone who said 'from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)' in it except Yahya ibn Sa'id from Hammad. Others have narrated it from Hammad from Asim from Zirr from Abdullah in stopped form [mawquf].