العربية (الأصل)
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ صَوْمُ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ سَنَتَيْنِ سَنَةٍ قَبْلَهُ وَسَنَةٍ بَعْدَهُ وَصَوْمُ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو الرَّبِيعِ ثنا جُرَيْرٌ فَذَكَرَهُ 8383 وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ حَرْمَلَةَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ مَوْلًى لِأَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو حَامِدٍ الْمِهْرَجَانِيُّ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ فَذَكَرَهُ البيهقي ٨٣٨٣: عن
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayra reported: While we were sitting with the Prophet (peace be upon him), a man came and said: 'O Messenger of Allah, I am ruined!' He said: 'What is the matter?' He said: 'I had intercourse with my wife while I was fasting.' He mentioned the hadith about the expiation with similar meaning.