العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ثنا سُفْيَانُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّ امْرَأَةَ عَبْدِ اللهِ سَأَلَتْ عَنْ حُلِيٍّ لَهَا فَقَالَ إِذَا بَلَغَ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ فَفِيهِ الزَّكَاةُ قَالَتْ أَضَعُهَا فِي بَنِي أَخٍ لِي فِي حِجْرِي؟ قَالَ نَعَمْ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مَرْفُوعًا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَلَيْسَ بِشَيْءٍ
الترجمة الإنجليزية
Abu Bakr al-Asbahani informed us: Abu Nasr al-Iraqi narrated to us: Sufyan ibn Muhammad narrated to us: Ali ibn al-Hasan narrated to us: Abdullah ibn al-Walid narrated to us: Sufyan narrated from Hammad, from Ibrahim, from Alqama that the wife of Abdullah asked about her jewelry and he said: If it reaches two hundred dirhams, then zakah is due on it. She said: Shall I give it to my brother's children who are in my care? He said: Yes. This has also been narrated in a marfu' (elevated) form attributed to the Prophet (peace be upon him), but it is not valid.