العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ شَدَّادٍ ؓ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَمِقِ الْخُزَاعِيُّ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ إِذَا أَمَّنَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ عَلَى نَفْسِهِ ثُمَّ قَتَلَهُ فَأَنَا بَرِيءٌ مِنَ الْقَاتِلِ وَإِنْ كَانَ الْمَقْتُولُ كَافِرًا
الترجمة الإنجليزية
Abu Bakr ibn Furak informed us from Abdullah ibn Ja'far, from Yunus ibn Habib, from Abu Dawud, from Muhammad ibn Aban, from al-Suddi, from Rifa'a ibn Shaddad who said: Amr ibn al-Hamiq al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) narrated to me that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: When a man gives another man a pledge of safety for his life and then kills him, I am free of the killer even if the slain was a disbeliever.