العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتَ أُمَّتِي تَهَابُ الظَّالِمَ أَنْ تَقُولَ لَهُ أَنْتَ ظَالِمٌ فَقَدْ تُوُدِّعَ مِنْهُمْ.
الترجمة الإنجليزية
Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Muharibi narrated to us: al-Hasan ibn Amr narrated from Abu al-Zubayr from Abdullah ibn Amr who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "When you see my nation fearing the oppressor and not saying to him, 'You are an oppressor,' then they have been forsaken."