العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ قَطَنِ بْنِ وَهْبِ بْنِ عُوَيْمِرٍ عَنْ يُحَنَّسَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
الترجمة الإنجليزية
Uthman b. Umar told us, Malik informed me, from Qatan b. Wahb b. Uwaymir, from Yuhannas, from Ibn Umar, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "No one endures its hardship and difficulty except that I will be a witness or an intercessor for him on the Day of Resurrection."