العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ صَوَاحِبِي لَهَا كُنْيَةٌ غَيْرِي قَالَ فَاكْتَنِي بِابْنِكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَكَانَتْ تُدْعَى بِأُمِّ عَبْدِ اللَّهِ حَتَّى مَاتَتْ.
الترجمة الإنجليزية
Yunus told us, Hammad -- that is Ibn Zayd -- told us, from Hisham ibn Urwa, from his father, from Aisha, who said: "O Messenger of Allah, all my female companions have a kunya except me." He said: "Then take a kunya from your son Abdullah ibn al-Zubayr." So she came to be called Umm Abdullah until she died.