العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا مِنَّا فَحَجَمَهُ فَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ صَاعًا أَوْ صَاعَيْنِ وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا عَنْهُ مِنْ ضَرِيبَتِهِ.
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Indeed the first group to enter Paradise will be in the form of the full moon. Those who follow them will be like the brightest star in the sky. They will not urinate, defecate, spit, or blow their noses. Their combs will be of gold, their perspiration will be musk, their incense burners will be aloe-wood, and their wives will be the Hur al-Ayn. They will be upon one form, in the image of their father Adam — sixty cubits tall.'