العربية (الأصل)
881/1150(صحيح)عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إياكم والجلوس في الطرقات" قالوا: يا رسول الله! ما لنا بد من مجالسنا؛ نتحدث فيها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"أما إذ أبيتم، فأعطوا الطريق حقه". قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال:"غض البصر، وكف الأذى والأمر بالمعروف، والنهي عن المنكر".
الترجمة الإنجليزية
Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace be upon him) said: 'Beware of sitting in the roads.' They said: 'O Messenger of Allah! We have no choice but to sit in our gathering places; we talk there.' The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'If you must, then give the road its right.' They said: 'What is the right of the road, O Messenger of Allah?' He said: 'Lowering the gaze, restraining from harm, enjoining good, and forbidding evil.'