العربية (الأصل)
417/537 عن الربيع بن عبد الله قال: ذهبت مع الحسن إلى قتادة نعودُه، فقعد عند رأسه، فسأله(1)ثم دعا له. قال:"اللهم اشفِ قلبه، واشفِ سقمه".
الترجمة الإنجليزية
Al-Rabi' ibn Abdullah reported: I went with al-Hasan to visit Qatadah who was ill. He sat by his head, asked about him, then supplicated for him, saying, 'O Allah, heal his heart and heal his ailment.'
الترجمة الأردية
ربیع بن عبداللہ بیان کرتے ہیں میں حسن کے ساتھ قتادہ کی عیادت کو گیا تو وہ قتادہ کے سر کے قریب بیٹھ گئے، پھران سے حال پوچھا: اور ان کے لیے دعا کی کہ اے اللہ! ان کے قلب کو شفا دے اور ان کی بیماری کو دور کر دے۔[صحيح الادب المفرد/حدیث: 417]