العربية (الأصل)
416/536 عن ابن عباس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا عاد المريض جلس عند رأسه، ثم قال(سبع مرارٍ)"أسأل الله العظيم، رب العرش العظيم أن يشفيك" فإن كان في أجله تأخير عوفي من وجعه.
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas reported: When the Prophet, peace be upon him, visited a sick person, he would sit by his head and say seven times, 'I ask Allah the Almighty, Lord of the Magnificent Throne, to heal you.' If the sick person's time had not yet come, he would be cured of his ailment.
الترجمة الأردية
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبیصلی اللہ علیہ وسلمجب کسی مریض کی عیادت کو جاتے تھے تو اس کے سر کے قریب بیٹھتے تھے اس کے بعد سات مرتبہ یہ کہتے:«أسأل الله العظيم، رب العرش العظيم أن يشفيك»”میں عظمت والے اللہ سے جو عرش عظیم کا رب ہے سوال کرتا ہوں کہ تمہیں شفا عطا کرے“، اگر اس مریض کی وفات میں ابھی تاخیر ہوتی تو وہ اس تکلیف سے نجات پا جاتا۔[صحيح الادب المفرد/حدیث: 416]