العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنِ الْحَسَنِ، { كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ } قَالَ الشِّرْكُ .
الترجمة الإنجليزية
Humayd al-Tawil narrates that al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy upon him), regarding the Quranic verse: 'Even so do We let it enter the hearts of the sinners' (Surah al-Hijr: 12), said: It means polytheism.
الترجمة الأردية
حمید الطویل فرماتے ہیں کہ حسن بصری (رحمہ اللہ تعالیٰ) نے آیتِ کریمہ «كذلك نسلكه في قلوب المجرمين» (اسی طرح ہم اسے مجرموں کے دلوں میں داخل کرتے ہیں، سورۃ الحجر: 12) کی تفسیر میں فرمایا: اس سے مراد شرک ہے۔