Umar bin Al-Khattab

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَاهُشَيْمٌ، أنا أَيُّوبُ بْنُ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَىعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِقَدْنَشَزَتْ عَلَى زَوْجِهَا، فَوَعَظَهَا وَذَكَّ...

Al-Hakam ibn 'Utaybah narrated: A woman came to Umar ibn al-Khattab having rebelled against her husband. He admonished h...

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ، قَالَ: قَالَعُمَرُ:" اخْلَعْهَا وَلَوْ فِي قُرْطِهَا".

Umar (may Allah be pleased with him) said: "Give her khul' even if it be for her earring."

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، نا أَبُو وَهْبٍ الْكَلاعِيُّ، عَنْ مَكْحُولٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ،" رَخَّصَ لِلْمَرْأَةَ فِي غَيْرِ الرَّأْسِ , وَالرَّأْسَيْنِ فِي غَيْرِ أ...

Makhul narrated that 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz granted a woman permission regarding one or two locks of hair without her h...

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" إِذَا وَضَعَتْ فَقَدْ حَلَّتْ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ ا...

Ibn 'Umar used to say: "If she delivers, she has become lawful." A man from the Ansar said: "I heard 'Umar ibn al-Khatta...

نا نا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، سَمِعُوا أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَأَلْت...

Abu Hurayrah said: "I asked 'Umar about a man from Bahrain who divorced his wife twice, her waiting period ended, then s...

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ:" هِيَ عَلَى مَا بَقِيَ مِنَ ا...

Abu Hurayrah narrated from 'Umar ibn al-Khattab who said: "She is upon what remains of the (previous) divorces."

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ،وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ،وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ،وَعِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، قَالُوا:" ه...

Al-Hasan narrated that 'Umar ibn al-Khattab, Ubayy ibn Ka'b, Zayd ibn Thabit, and 'Imran ibn Husayn all said: "She is up...

ناهُشَيْمٌ، نايُونُسُ، عَنْسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ،" أَنَّهُطَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ , فَرَدَّ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , حَتَّى طَلَّقَهَا وَ...

Ibn 'Umar divorced his wife while she was menstruating. The Messenger of Allah (peace be upon him) rejected that and ord...

حَدَّثَنَاهُشَيْمٌ، أناخَالِدٌ، عَنِابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَطَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً وَهِيَ حَائِضٌ , فَذَكَرَ عُمَرُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَ...

Ibn Sirin narrated: "Ibn 'Umar divorced his wife with one divorce while she was menstruating. 'Umar mentioned it to the ...

حَدَّثَنَاحُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ناأَبُو إِسْحَاقَ، عَنْعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُطَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ، فَانْطَلَقَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى ال...

Ibn 'Umar divorced his wife while she was menstruating. 'Umar went to the Messenger of Allah (peace be upon him) and sai...

عَنْمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْنَافِعٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، قَالَ:" فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمُتَلاعِنَيْنِ وَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِأُمِّهِ".

Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah (peace be upon him) separated the couple who performed mutual imprecation (li'an...

حَدَّثَنَاسُفْيَانُ، عَنِابْنِ دِينَارٍ، سَمِعَابْنَ جُبَيْرٍ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِيابْنُ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَلِلْمُتَلاعِنَيْنِ:" حِسَابُكُمَا عَلَى ا...

Ibn 'Umar narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said to the couple performing li'an: "Your reckoning ...

حَدَّثَنَاسُفْيَانُ، عَنْأَيُّوبَ، عَنْسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: سَأَلْتُابْنَ عُمَرَعَنِالْمُتَلاعِنَيْنِ، فَقَالَ: فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيِّ بَنِ...

Sa'id ibn Jubayr said: "I asked Ibn 'Umar about the couple who performed li'an. He said: 'The Messenger of Allah (peace ...

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ:" الْمُتَلاعِنَانِ يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا وَلا يَجْتَمِعَانِ أَبَدًا".

'Umar ibn al-Khattab said: "The couple who perform li'an are separated and never reunited."

نا نا هُشَيْمٌ، أنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَيَّانَ الأَزْدِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ فِيرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ قَذَفَهَا فِي الْعِدَّةِ , قَالَ:" إ...

Ibn 'Umar said regarding a man who divorces his wife and then accuses her of adultery during the waiting period: "If he ...

و حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أنا هَارُونُ السُّلَمِيُّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ،وَابْنِ عَبَّاسٍمِثْلَ ذَلِكَ.

The same was narrated from Ibn 'Umar and Ibn 'Abbas.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أنا مُغِيرَةُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْرَجُلٍ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاثًا فَجَاءَتْ بِحَمْلٍ فَانْتَفَى مِنْهُ , قَالَ:" يُلاعِنُهَا، فَقَالَ لَهُ الْحَارِثُ الْعُك...

Al-Sha'bi was asked about a man who divorced his wife three times and she came with a pregnancy that he denied. He said:...

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا حَجَّاجٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْعُمَرَ، قَالَ:" أَرْبَعَةٌ يُمْسِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِمْ سَاخِطٌ، وَي...

'Umar said: "Four types of people incur Allah's anger evening and morning: men who imitate women, women who imitate men,...

نا أَبُو عَلْقَمَةَ، قَالَ: نا إِسْحَاقُ، عَنْ أَبِي بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ:" مَا رَخَّصْتَ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ، فَلا تُرَخِّصْ لِلسُّفَهَاءِ فِي الطَّلاقِ"...

'Umar ibn 'Abd al-'Aziz wrote: "Whatever concessions you have granted, do not grant fools concessions regarding divorce....

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , فَقَالَ: إِنِّيجَعَلْتُ أَمْرَ امْرَأَتِي بِيَدِهَا، فَطَلَّق...

Masruq narrated: "A man came to 'Umar and said: 'I placed the matter of my wife in her own hands, and she divorced herse...