عربی (اصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1801 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ عَامِرٍ وَعَنْ أَبِيهِ قَالَا سَمِعْنَا جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ قَائِمًا حَتَّى يَمْضِيَ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا» قَالَ وَقَصَّرَ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا قَالَ فَلَمَّا سَكَتَ النَّبِيُّ ﷺ قُلْتُ لِأَبِي سَمُرَةَ مَا الْكَلِمَةُ الَّتِي قَصَّرَ بِهَا؟ قَالَ «كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ»
انگریزی ترجمہ
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The food of one person suffices two, the food of two suffices four, and the food of four suffices eight."