عربی (اصل)
نا نا خَالِدٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِابْنِ عَبَّاسٍ, فِي قَوْلِهِ: أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ سورة المائدة آية 96 , قَالَ:"صَيْدُهُ: الطَّرِيُّ، وَطَعَامُهُ: الْمَالِحُ لِلْمُسَافِرِ وَالْمُقِيمِ".
انگریزی ترجمہ
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said regarding the verse 'Lawful to you is game from the sea and its food' (al-Ma'idah: 96): 'Its game (sayduhu) is the fresh catch, and its food (ta'amuhu) is the salted fish—for both the traveler and the resident.'
اردو ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے اللہ عزوجل کے فرمان﴿أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ﴾کے بارے میں فرمایا:«صَيْدُهُ»سے مراد تازہ شکار ہے اور«طَعَامُهُ»سے مراد وہ مچھلی ہے جسے سمندر خشکی کی طرف باہر پھینک دے، جو مسافر اور مقیم دونوں کے لیے حلال ہے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 834]