عربی (اصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْشُعْبَةَ، قَالَ: سَأَلْتُالْحَكَمَ، عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ:" وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ سورة البقرة آية 187" يَعْنِي الْوَلَدَ".
انگریزی ترجمہ
'Ali (may Allah be pleased with him) was asked about the sequence of the Quran - was it in the order of revelation or was it arranged later? He said: "If I told you what I know about it, my words would never end."
اردو ترجمہ
شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے حکم رحمہ اللہ سے اللہ عزوجل کے فرمان﴿وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ﴾کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے کہا: اس سے مراد اولاد ہے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 276]