عربی (اصل)
نا نا أَبُو وَكِيعٍ، عَنِ الْهَزْهَازِ بْنِ مَيْزَنٍ، أَنَّ عَدِيَّ بْنَ فَرَسٍخَيَّرَ امْرَأَتَهُ ثَلاثًا كُلَّ ذَلِكَ تَخْتَارُهُ، فَرُفِعَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ," فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا". قَالَ سَعِيدٌ: فَرَسٌ جَدُّ وَكِيعٍ.
انگریزی ترجمہ
'Adi ibn Faras gave his wife a choice three times. Each time she chose him. The matter was brought to 'Ali, who separated them.
اردو ترجمہ
روایت ہے کہ عدی بن فراس نے اپنی بیوی کو تین بار اختیار دیا، اور ہر مرتبہ وہی اختیار کرتی رہی۔ معاملہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس لے جایا گیا تو آپ نے دونوں میں جدائی کر دی۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2838]