راویHadrat Abu Hurairah
عربی (اصل)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: "تعوذوا بالله من جهد البلاء، ودرك الشقاء، وسوء القضاء، وشماته الأعداء" ((متفق عليه)). وفي رواية: قال سفيان: أشك أني زدت واحدة منها.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) reported:the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "Seek refuge in Allah against the turmoils, attacks of misfortunes, and evil of judgement and joys of the enemies." . And in a narration Sufyan said "I suspect I added one."
اردو ترجمہ
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مشقت والی آزمائش، بدبختی کے دھوکے، بری تقدیر اور دشمنوں کی خوشی سے اللہ کی پناہ مانگو۔ (متفق علیہ)