راویIbn 'Umar
عربی (اصل)
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لو أن الناس يعلمون من الوحدة ما أعلم ما سار راكب بليل وحده” ((رواه البخاري)).
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn 'Umar (may Allah be well pleased with them) reported that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "Were people to know of what I know about the dangers of travelling alone, no rider would travel alone at night.".
اردو ترجمہ
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اگر لوگوں کو اکیلے سفر کرنے کے نقصان کا اتنا علم ہوتا جتنا مجھے ہے تو کوئی سوار رات کو اکیلا سفر نہ کرتا۔ (بخاری)