انگریزی ترجمہ
Samurah ibn Jundub (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The most beloved words to Allah are four: SubhanAllah, Alhamdulillah, La ilaha illAllah, and Allahu Akbar. It does not matter which one you start with. And do not name your slave Yasar, Rabah, Najih, or Aflah, because when you ask: 'Is he there?' and he is not, the reply will be: 'No' — negating the meaning of the name. These are only four — do not add to them."
اردو ترجمہ
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: اللہ تعالیٰ کو چار کلمات سب سے زیادہ پسند ہیں۔ ((سبحان اللہ، الحمدللہ، لا الٰہ الا اللہ،)) اور ((اللہ اکبر))۔ ان میں سے جس کو چاہے پہلے کہے، کوئی نقصان نہ ہو گا۔ اور اپنے غلام کا نام یسار، رباح، نجیح (اس کے وہی معنی ہیں جو افلح کے ہیں) اور افلح نہ رکھو، اس لئے کہ تو پوچھے گا کہ وہ وہاں ہے (یعنی یسار یا رباح یا نجیح یا افلح) وہ وہاں نہیں ہو گا تو وہ کہے گا نہیں ہے۔ یہ صرف چار ہیں تم مجھ پر ان سے زیادہ نہ کرنا۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 1411]