عربی (اصل)
وَعَن أبي بُردةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ فِي جَهَنَّمَ لَوَادِيًا يُقَالُ لَهُ: هَبْهَبُ يسكنُه كلُّ جبَّارٍ رَوَاهُ الدَّارمِيّ
انگریزی ترجمہ
Abu Burdah reported from his father that the Prophet (peace be upon him) said: "In Hell there is a valley called Habhab, and Allah is duty-bound to fill it with every arrogant, tyrannical person. So beware of arrogance." Narrated by al-Bayhaqi in 'al-Ba'th wal-Nushur.'
اردو ترجمہ
ابو بُردہ رضی اللہ عنہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:”جہنم میں ایک وادی ہے جسے ھَبْھَبْ کہا جاتا ہے، اس میں ہر قسم کے سرکش اور باغی رہیں گے۔“اسنادہ ضعیف، رواہ الدارمی۔[مشكوة المصابيح/كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق/حدیث: 5689]