عربی (اصل)
326 صحيح حديث عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلاَمٌ، فَقَالَ: شَغَلَتْنِي أَعْلاَمُ هذِهِ اذهبوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّةٍ
انگریزی ترجمہ
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace be upon him) prayed in his house while ill, sitting, while a group prayed behind him standing. He gestured to them to sit down. When he finished, he said: "The Imam is appointed to be followed. When he bows, bow. When he raises his head, raise your heads. When he prays sitting, pray sitting."
اردو ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے ایک دھاری دار چادر میں نماز پڑھی، پھر فرمایا:”اس کے نقش و نگار نے مجھے غافل کر دیا، اسے لے جا کر ابو جہم کو واپس کر دو اور ان سے (بجائے اس کے) سادی چادر مانگ لاؤ۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب المساجد ومواضع الصلاة/حدیث: 326]