عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «الْفِطْرَةُ قَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ»
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn al-Husayn ibn Khalil narrated to us, Hisham ibn Ammar narrated to us, Al-Walid ibn Muslim narrated to us, Hanzalah ibn Abi Sufyan narrated to us that he heard Nafi' narrating from Ibn Umar that the Prophet (peace be upon him) said: 'The fitrah (natural disposition) is trimming the mustache, clipping the nails, and shaving the pubic hair.'
اردو ترجمہ
محمد بن حسین بن خلیل نے ہمیں خبر دی، ہشام بن عمار نے ہمیں حدیث بیان کی، ولید بن مسلم نے ہمیں حدیث بیان کی، حنظلہ بن ابی سفیان نے ہمیں حدیث بیان کی کہ انہوں نے نافع کو حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت کرتے ہوئے سنا کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: «فطرت یہ ہے: مونچھیں کاٹنا، ناخن تراشنا اور زیر ناف بال مونڈنا۔»