عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ لَحِقَ النَّبِيَّ ﷺ لِيُقَاتِلَ مَعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ارْجِعْ فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ»
انگریزی ترجمہ
Abu Ya'la narrated to us, Amr ibn Hammad narrated to us, Asbat ibn Nasr narrated to us from al-A'mash from Abu Salih from Abu Hurayrah from the Prophet ﷺ who said: 'There is a tree in Paradise - he mentioned the hadith, and he said in it: "And if you wish, recite: 'In extended shade.' (Quran 56:30)"'
اردو ترجمہ
ابو یعلیٰ نے ہمیں بیان کیا، عمرو بن حماد نے ہمیں بیان کیا، اسباط بن نصر نے ہمیں اعمش سے بیان کیا، انہوں نے ابو صالح سے، انہوں نے ابو ہریرہ سے، انہوں نے نبی ﷺ سے بیان کیا کہ آپ نے فرمایا: 'جنت میں ایک درخت ہے - آپ نے حدیث ذکر کی، اور اس میں فرمایا: اور اگر تم چاہو تو تلاوت کرو: پھیلے ہوئے سائے میں۔ (القرآن 56:30)'