عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو الْمُثَنَّى عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «رَحِمَ اللَّهُ امْرَأً صَلَّى قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا»
انگریزی ترجمہ
Abdullah ibn Amr (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace be upon him) was informed that I said: 'By Allah, I will fast during the day and stand in prayer at night as long as I live.' The Messenger of Allah said to me: 'Is it you who said this?' I said to him: 'I said it, O Messenger of Allah.' He said: 'You cannot do that. Fast and break your fast, pray and sleep. Fast three days of the month, for a good deed is worth ten like it, and that is like fasting the entire year.'
اردو ترجمہ
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ وتر میں «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى» اور «قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ» اور «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» پڑھتے تھے۔