عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ الْعَفْصِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثنا خَالِدٌ وَجَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ كُنَّا قُعُودًا مَعَ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنٌ لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ «أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَوْصَتْ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ خَشْيَةَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهَا مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمٍ» حذفه الذهبي من التلخيص أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهَا مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمٍ» حذفه الذهبي من التلخيص
انگریزی ترجمہ
It is narrated from a son of Hadrat Sa'id ibn Zayd (may Allah be well pleased with him) that Umm al-Mu'minin Hadrat Umm Salamah (may Allah be well pleased with her) bequeathed that Hadrat Sa'id ibn Zayd (may Allah be well pleased with him) should lead her funeral prayer, out of fear that Marwan ibn al-Hakam might lead it.
اردو ترجمہ
حضرت سعید بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے ایک بیٹے سے روایت ہے کہ اُمّ المؤمنین حضرت اُمّ سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے وصیت فرمائی کہ حضرت سعید بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ ان کی نمازِ جنازہ پڑھائیں، اس خوف سے کہ مروان بن حکم نمازِ جنازہ نہ پڑھائے۔