عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَمُوسَى بْنُ الْحَسَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مِهْرَانَ الضَّرِيرُ قَالُوا ثَنَا عَفَّانُ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ابْنَا الْعَاصِ مُؤْمِنَانِ هِشَامٌ وَعَمْرٌو سكت عنه الذهبي في التلخيص قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ابْنَا الْعَاصِ مُؤْمِنَانِ هِشَامٌ وَعَمْرٌو سكت عنه الذهبي في التلخيص
انگریزی ترجمہ
Ali ibn Hamshad al-Adl narrated to us, Ali ibn Abd al-Aziz, Musa ibn al-Hasan, and Abdullah ibn Mihran al-Darir narrated to us, all said: Affan narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us from Muhammad ibn Amr, from Abu Salamah, from Hadrat Abu Hurayrah (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'The two sons of al-As are believers — Hisham and Amr.'
اردو ترجمہ
علی بن حمشاذ العدل نے ہمیں بیان کیا، علی بن عبدالعزیز، موسیٰ بن حسن، اور عبداللہ بن مہران الضریر نے ہمیں بیان کیا، سب نے فرمایا: عفان نے ہمیں بیان کیا، حماد بن سلمہ نے محمد بن عمرو سے، ابو سلمہ سے، حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کیا، فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: 'العاص کے دونوں بیٹے مؤمن ہیں — ہشام اور عمرو۔'