عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ «الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَلِيَ الْكُوفَةَ وَمَاتَ بِهَا سَنَةَ خَمْسِينَ» «الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَلِيَ الْكُوفَةَ وَمَاتَ بِهَا سَنَةَ خَمْسِينَ»
انگریزی ترجمہ
Ahmad ibn Ya'qub al-Thaqafi informed me, Musa ibn Zakariyya al-Tustari narrated to us, Khalifah ibn Khayyat said: 'Hadrat al-Mughirah ibn Shu'bah (may Allah be well pleased with him), his kunyah was Abu Abdullah, he governed Kufa and died there in the year fifty.'
اردو ترجمہ
احمد بن یعقوب الثقفی نے مجھے خبر دی، موسیٰ بن زکریا التستری نے ہمیں بیان کیا، خلیفہ بن خیاط نے فرمایا: 'حضرت مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ، ان کی کنیت ابو عبداللہ تھی، انہوں نے کوفہ کی حکمرانی کی اور سنہ پچاس میں وہیں وفات پائی۔'