عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «آخَى بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَآخَى بَيْنَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ» أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «آخَى بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَآخَى بَيْنَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ»
انگریزی ترجمہ
Abu Bakr Ahmad ibn Sulayman al-Faqih narrated to us in Baghdad, al-Hasan ibn Mukram narrated to us, Yazid ibn Harun narrated from Muhammad ibn Ishaq that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) "established brotherhood between his Companions, and he established brotherhood between Ubayy ibn Ka'b and Sa'id ibn Zayd ibn Amr ibn Nufayl."
اردو ترجمہ
ابو بکر احمد بن سلیمان فقیہ نے ہمیں بغداد میں بیان کیا، حسن بن مکرم نے ہمیں بیان کیا، یزید بن ہارون نے محمد بن اسحاق سے روایت کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے «اپنے صحابہ کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا اور ابی بن کعب اور سعید بن زید بن عمرو بن نفیل کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا۔»