عربی (اصل)
حَدَّثَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ «مُحَمَّدُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ الْقُرَشِيُّ عِدَادُهُ فِي الْمَكِّيِّينَ» «مُحَمَّدُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ الْقُرَشِيُّ عِدَادُهُ فِي الْمَكِّيِّينَ»
انگریزی ترجمہ
Abu Ahmad al-Hafiz narrated to me, Muhammad ibn Sulayman narrated to us, Muhammad ibn Isma'il said: "Muhammad ibn al-Aswad ibn Khalaf ibn Abd Yaghuth al-Qurashi - he is counted among the Makkans."
اردو ترجمہ
ابو احمد حافظ نے مجھے بیان کیا، محمد بن سلیمان نے ہمیں بیان کیا، محمد بن اسماعیل نے فرمایا: «محمد بن الاسود بن خلف بن عبد یغوث قرشی - ان کا شمار مکیوں میں ہوتا ہے۔»