عربی (اصل)
فَحَدَّثْنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ «سَجَدَ فِي الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ» رَأَيْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ «سَجَدَ فِي الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ»
انگریزی ترجمہ
It was narrated through Abd al-Rahman ibn al-Hasan al-Qadi — from Ibrahim ibn al-Husayn — from Adam ibn Abi Iyas — from Shu'bah — from Yazid ibn Khumayr — from Abd al-Rahman ibn Jubayr who said: 'I saw Hadrat Abu al-Darda' (may Allah be well pleased with him) prostrate twice during [the recitation of] Surah al-Hajj.'
اردو ترجمہ
عبد الرحمٰن بن الحسن القاضی نے — ابراہیم بن الحسین سے — آدم بن ابی ایاس سے — شعبہ سے — یزید بن خمیر سے — عبد الرحمٰن بن جبیر نے بیان کیا کہ میں نے حضرت ابو الدرداء رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو سورۃ الحج میں دو سجدے کرتے دیکھا۔